Recenzije: Nevidljiva ljepota

I. Ella Hasel, Knjiški recenzeraj

Nevidljiva ljepota autorice Rose L. Harper pravo je osvježenje na književnoj sceni.

Riječ je o romanu koji se čita u jednom dahu, a istovremeno potiče na razmišljanje i otvara brojna pitanja o ljubavi, moralu, lojalnosti i moći.

Radnja je izuzetno zanimljivo konstruirana – izmjenjuju se poglavlja iz sadašnjosti (2013. godina) i prošlosti (1993. godina, ratom zahvaćena BiH), čime autorica vješto gradi napetost i postepeno otkriva tajne koje povezuju likove. Ta struktura nije samo efektna, već i funkcionalna: kroz prizmu prošlih događaja polako otkrivamo motive i prave identitete likova u sadašnjosti, što stvara neprestanu napetost i želju da otkrijemo kako se sve rasplelo – i zašto. Autorica majstorski balansira između dviju realnosti, spajajući ih u jednu koherentnu i snažnu priču.

Harper spaja naizgled nespojivo: ljubavnu priču i svijet tajnih službi, politike i zakulisnih igara. Likovi su slojeviti, autentični, a njihove dileme duboko ljudske, koje nas čitatelje potiču na razmišljanje.

Pobjeđuje li dobro uvijek zlo? Što je osoba sve spremna napraviti kako bi zaštitila one koje voli? Zaslužuje li izdaja oprost?

Unatoč kompleksnoj tematici, stil pisanja je izuzetno pitak i lagan za čitanje, što knjigu čini vrlo pristupačnom širem čitateljstvu. Svaka stranica otkriva nešto novo, drži pažnju i tjera vas da čitate dalje.

Ova knjiga je idealan izbor za sve koji vole napete priče s emocijom, obrate koji iznenađuju i priče koje ostaju s vama i nakon posljednje stranice. Nevidljiva ljepota je dokaz da istina ponekad leži ispod površine – nevidljiva, ali moćna. Topla preporuka svima koji traže napetu, emotivnu i promišljenu priču koja ostavlja trag.

II. Josip Vajdner, Katolički tjednik

Što se krije iza „nevidljive ljepote“?

Svaki je čovjek svakodnevno na novom ispitu čovječnosti i vjernosti Bogu i svojim idealima. Poglavito u današnjem svijetu gdje je sve, izgleda, postalo roba kojom se trguje. Pa i čovjek. Roman Nevidljiva ljepota progovara o tomu iz perspektive Hrvatice rođene u Bosni.


Naklada Bošković iz Splita otisnula je u srpnju 2020. roman koga pod pseudonimom Rose L. Harper potpisuje magistrica ekonomije Branka Martinović. Riječ je o djelu objelodanjenom u biblioteci Suvremena proza, a čiji je urednik Mario Blagaić. Sam naziv – Nevidljiva ljepota, iako će zasigurno odmah asocirati na nematerijalnu stvarnost i upućivati na duhovnu razinu ljepote (što ona konačnici i jest), ipak krije intrigantnu priču ispričanu u prvom licu, iz domene tajnih službi, koja se tek na kraju otkriva glavnim akterima radnje.

Roman „vjere u Boga“

Zapravo je to djelo kroz koje u svojoj srži progovara praktična i jednostavna vjera u Boga koja krasi život Hrvata-katolika rođena u Središnjoj Bosni. „Život je onakav kakav treba biti. Svojim slobodnim odlukama vođenim vjerom u Boga oblikujemo ga, a okvirom života kojim se krećemo i koji nam je darovan trebamo se koristiti kao poticajima za dobro“, napisat će autorica u predgovoru u kome je objasnila kako priča, koja se rasprostire na 310 stranica, „nije samo ratna ili traumatična, nego su to samo maleni, ali značajni dijelovi kako bi cjelina usmjerena nadi i kasnije djelovanje imala smisla“ (str. 11).

Osim predgovora, roman je podijeljen u dva dijela kojima slijedi epilog. Premda će neki kazati kako je tijek radnje disruptivne naravi – isprekidan vremenskim skokovima iz različitih faza života glavnog lika Lucije Šimić, ipak ju je jednostavno pratiti budući da ispred svake misaone cjeline biva, u stilu dnevničkih bilješki, naveden mjesec i godina.

Uvod u nevjerojatne događaje

Tako se u prvom dijelu isprepliću događaji s početka rata u Središnjoj Bosni gdje su Hrvati 1993. doživjeli napad od muslimanskih snaga, te vrijeme iz 2013. kada glavna junakinja, nakon što je s obitelji izbjegla u Hrvatsku, završava fakultet. To je uvod u nevjerojatne zaplete radnje u drugom dijelu, koja je rezultat fikcije i stvarnih događaja. Glavna junakinja će objasniti svoju situaciju prije nego uslijede prave životne oluje: „Nakon početne nervoze i tjeskobe počela sam se osjećati kao Ilija na Horebu ili kao Petar, Ivan i Jakov tijekom Preobraženja. To je bila dobra priprema za ono što me je čekalo“ (str. 97).

„Gdje ti je blago, ondje će ti biti i srce“

A to što ju je čekalo jest običnim smrtnicima, ili bolje bilo kazati sretnicima, neslućen svijet trgovine ljudima. Zaposlila se u agenciji koja se bavi „prevencijom, analizama i praćenjem mogućih kriminalnih radnji pod paravanima gospodarske djelatnosti“. „Iskreno, gadilo mi se kad sam otkrila kojim sve informacijama agencija raspolaže i kako su došli do njih, a gadila sam se i samoj sebi kad sam krenula u njihovu analizu“, objasnit će glavna junakinja opisujući svoj posao (str. 146) u koji je uključena i albanska mafija, a na osobit način „švicarske veze“ s hrvatskom obitelji Matić, odnosno s Lukom.

„U operaciji nešto definitivno nije bilo kako treba. Tada sam shvatila kako neću trebati glumiti, upala sam u zamku koju sam postavila. Tako je Luka Matić za mene postao Luka kojeg sam voljela“ (str. 203). Istodobno pred Lucijom se otvaraju izbori koji će pokazati kakvom se ljestvicom vrednota vodi. Također, osjetit će se što znači živjeti sakramentalnim životom: poglavito koristiti se darom svete ispovijedi.

Ona će se susresti sa svijetom najgorih ljudskih čina. „Uza sve, i dalje su me proganjale fotografije djece iz prijašnjih slučajeva (…) Djeca su dovučena iz svojih domova i izbačena na ulice stranih gradova gdje, na opsluživanje i njihove usluge, u redu čekaju muškarci i žene koji mogu biti očevi i majke“ (str. 249).

U takvu ozračju, a u dinamici susreta s glavnim sporednim likom Lukom, na kraju se otkriva i otkud pseudonim pod kojim je autorica pisala cjelokupan roman – priču koju vrijedi pročitati, ne toliko iz znatiželje, koliko iz potrebe izgrađivanja svijesti o nužnosti ispravna formiranja savjesti i životnih vrednota, te upozoravanja na u nebo vapijući grijeh trgovine ljudima.

III. Anđelko Bošnjak, prevoditelj i urednik

Roman Nevidljiva ljepota prikazuje jedno od bojnih polja sila dobra i zla u današnjem svijetu. S druge strane blještavila, zabave i neograničene ponude nalazi se svijet otetih, zarobljenih i iskorištavanih te njihovih nemilosrdnih otmičara i gospodara. Borba ovih sila gotovo da se odvija u paralelnoj stvarnosti, no pustolovina glavnog lika romana govori nam kako u toj borbi može sudjelovati bilo tko od nas običnih ljudi jer mi možda i nismo toliko obični koliko mislimo.

Autorica vješto isprepliće autobiografske i fikcijske dijelove romana. Predstavljajući svoj put od ratnih dana i bijega iz srednje Bosne kao djevojčice, te se vraćajući na trenutne događaje, čitatelja neprestano vodi na putovanje kroz vrijeme. Vrlo živi opisi ratnih događaja iz perspektive jednog djeteta nisu tu kako bi izazvali čitateljevo sažaljenje nad autoricom, već donose sliku rata kao općenite ljudske tragedije. Ista ta djevojčica izrasta u djevojku koja pred čitatelja nastavlja iznositi svu svoju nutrinu, hrabro otkrivajući pojedinosti svoje osobnosti, te načina na koje se suočava sa svijetom i novim životnim izazovima.

Zahvaljujući upravo tim osobnim karakteristikama, autorica biva pozvana da sudjeluje u borbi između dobra i zla, a taj poziv označava njenu preobrazbu u fiktivni lik. S obzirom na njeno obrazovanje, analitičnost i discipliniranost regrutirana je kao financijska analitičarka u sklopu istrage lanca krijumčara ljudi. Jedna obična djevojka tako se upoznaje s nevjerojatnom dubinom ljudske iskvarenosti i pohlepe kao i patnji žrtava te izopačene stvarnosti. No njeno hrabro suočavanje sa svim neugodnim iskustvima koja mora prihvatiti na kraju biva nagrađeno velikim uspjehom.

Ovaj roman nudi intrigantnu priču o tajnoj međunarodnoj istrazi, no dana mu je i jedna posebna dimenzija. Autorica kroz čitavu priču ističe svoju katoličku vjeru i ključnu ulogu koju ona igra u njenom životu, kako u njegovom autobiografskom tako i u fiktivnom dijelu. Pojedini događaji vezani uz glavnu protagonisticu romana upućuju na velike priče o značajnim osobama iz Biblije. Vrlo važan motiv je upravo osobni put koji odabrani za posebne uloge prolaze. Taj put nudi cjelovitu sliku protagonista, prikazuje njegove uspone i padove te način na koji različiti i naoko nepovezani događaji mogu biti priprema za određenu ulogu koja mu je namijenjena. Iznenadnost i neočekivanost poziva u slučaju junakinje ovog romana također je karakteristična i kod mnogih biblijskih junaka. Biblija nam donosi priče i o malim i običnim ljudima koji uspijevaju u nevjerojatnim poduhvatima. I na kraju, jedna iznimno važna biblijska poruka je da ustrajno suočavanje s teškoćama zahvaljujući unutarnjoj snazi koju daje vjera u Boga uvijek biva nagrađeno.

Velike biblijske priče i njihovi motivi nude duboke poruke čitavom čovječanstvu i moguće ih je razumjeti i primijeniti na osobni život čak i onome tko nije vjernik. Činjenica da se te poruke mogu nazrijeti u romanu Nevidljiva ljepota njegovom tekstu daje trajnu vrijednost te je pokazatelj autoričinog integriteta kao vjernice i pripovjedačice.

IV. Marito Mihovil Letica, Vatican News

Roman Nevidljiva ljepota prvijenac je autorice koja se predstavlja pseudonimom Rose L. Harper. Objelodanjen je u Nakladi Bošković 2020. u Splitu.

Pisan u prvome licu, roman progovara o trgovini ljudima i njezinu utjecaju na društvo. Te nemoralne i kriminalne prakse, gdje čovjek postaje roba i sredstvo za bogaćenje izrabljivača i profitera – posebice dobivaju zamah u vihorima migracija prouzročenih ratovima, kao što je aktualni koji bjesni Ukrajinom.

Možemo s pouzdanjem reći da je nevidljivost za vjeru i vjerovanje ne samo važna nego i konstitutivna. Tako u 20. poglavlju ″Evanđelja po Ivanu″ uskrsli Isus reče svetomu Tomi apostolu zvanomu Blizanac: ″Budući da si me vidio, / povjerovao si. / Blaženi koji ne vidješe, a vjeruju″ (Iv 20,29). A u 4. poglavlju ″Druge poslanice Korinćanima″ sveti Pavao kaže da ″nama nije do vidljivog nego do nevidljivog: ta vidljivo je privremeno, a nevidljivo – vječno″ (2 Kor 4,18). Prisjetimo se i novele ″Mali princ″, koju je napisao, što se često propušta istaknuti, isusovački učenik Antoine de Saint-Exupéry. ″Evo moje tajne. Sasvim je jednostavna: čovjek samo srcem dobro vidi. Bitno je očima nevidljivo″, čitamo u ″Malome princu″.

U duhovnome se dosluhu sa svime rečenim nalazi autorica romana Rose L. Harper, koja u predgovoru romana Nevidljiva ljepota među inim ističe: ″Život je onakav kakav treba biti. Svojim slobodnim odlukama vođenim vjerom u Boga oblikujemo ga, a okvirom života kojim se krećemo i koji nam je darovan, trebamo se koristiti kao poticajem za dobro.″

Jedna od vrijednosti romana Nevidljiva ljepota svakako je autentična konkretnost koja se iskazuje univerzalnom valjanošću i primjenjivošću.

Radnja romana prati životni put jedne djevojčice, od njezina bijega iz ratom pogođene Bosne i Hercegovine godine 1993., odrastanja i školovanja te završavanja fakulteta 2013., s najvećim pohvalama, do postajanja financijskom analitičarkom u međunarodnoj istrazi trgovine ljudima. Roman nas vodi na put od Bosne i Hrvatske preko Italije i Švicarske do Sjedinjenih Američkih Država, vješto ispreplićući realnost i fikciju, različite dimenzije i registre čovjekovih složenih odnosa s drugim ljudima i društvom.

Roman je uza sve to i povrh svega knjiga o Božjoj ljubavi te nam životno i vjerodostojno svjedoči kako se osoba i društvo degradiraju i vrijednosno samorazaraju kada su odbacili Božje vrijednosti. Nevidljiva ljepota kroz tegobne i turobne životne situacije odsijeva kršćanskom nadom – prebacuje nas onkraj doživljenog u nedogledne perspektive ljepote, istine i dobrote; pokazujući kako se novozavjetni ivanovski naputak da kršćanin ima biti ″u svijetu, ali ne od svijeta″ uprisutnjuje i odjelotvoruje u današnjem umnogome sekulariziranom društvu i svijetu.

Čitatelj aktivno sudjeluje u potrazi za odgovorima na neotklonjiva, svevremeno aktualna i općeljudska pitanja: Što je ljubav?; Je li dobro uvijek pobjednik nad zlom?; Zaslužuje li izdaja oprost?; Što je osoba spremna učiniti kako bi zaštitila one koje voli?; Što bi se dogodilo kada bi Istina nestala?

Uspješno složena kompozicija, dinamična radnja i elegantan literarni stil – razaznatljive su odlike romana Nevidljiva ljepota te zavrjeđuje pohvalu i preporuku za čitanje.

V. s. Maja Ribić, karmelićanka Božanskog Srca Isusova

Oduševljavaju me knjige koje me potiču da, i kad ih odložim, još promišljam o njima.

I to ne samo zbog radnje ili određenog lika s kojim se mogu poistovjetiti, nego zbog teme ili dijela knjige koja iskreno dotakne ono najdublje u meni i potakne me na molitvu. Jedna od takvih knjiga je i Nevidljiva ljepota autorice Branke Martinović. Zanimljiv je bio i susret s tom knjigom.

Odlučila sam dio godišnjeg odmora provesti u jednom našem samostanu na jadranskoj obali. Kako je bilo još nekoliko sestara ondje na godišnjem odmoru, a u samostanu je nedostajala još jedna soba, jedan krevet su stavili i u samostansku knjižnicu. Ne mogu opisati radost kad sam shvatila da je upravo knjižnica moja soba. Idealno za knjiškog moljca poput mene.

Prije nego sam raspakirala svoje stvari, otvorila sam sve ormare s knjigama i tražila neku knjigu/knjige s kojima ću se družiti narednih tjedan dana. Također sam ponijela i četiri knjige sa mnom na godišnji iz Zagreba, jer od viška knjiga glava ne boli. U pomnom promatranju naslova, zapela mi je za oko Nevidljiva ljepota. Pisalo je da je roman. Baš nešto „lagano“ što mi dobro dođe na godišnjem odmoru.

Kad sam je počela čitati, shvatila sam da tema djela uopće nije lagana, no privukao me način pisanja i sama radnja, tako da je nisam mogla ispustiti iz ruku. Nosila sam ju i na plažu.

Radnja romana bavi se tematikom trgovine ljudima, velikim porokom kockanja i klađenja te nam želi posvijestiti koliko je to zlo prisutno u našem društvu. Premda je radnja romana fiktivna, ostaje činjenica da je ta tematika prisutna te da se zlo vrlo lako može kamuflirati pod raznim krinkama, čak i pod krinkom tzv. dobra i pomoći u društvu.

Počela sam se moliti za sve one koji iskorištavaju nevine i slabe kako bi se domogli propadljivog bogatstva te za one koji pristaju olako na primamljive ponude koje nude laku zaradu i dobit. Svi smo potrebni Božjeg milosrđa i oproštenja. Molimo i svijetlo Duha Svetoga prepoznati što Gospodin od nas traži i hrabro izvršavati volju koju nam nalaže.

Spisateljica Branka je prepoznala taj Božji poticaj i progovorila o onome što se u našem društvu želi prikriti. Treba nam hrabrih duša koje će jasno reći kako je svaki život Božji dar te da se istinska radost života sastoji u življenju po moralnom zakonu kojeg je Gospodin Bog upisao u naše biće.

Preporučam pročitati ovu knjigu!